Інформація про конфіденційність
Захист персональних даних
Тут пояснено, як можуть оброблятися персональні дані під час відвідування сайту або звернення щодо курсу, заняття чи репетиторства. На сайті немає контактної форми, аналітичних або рекламних cookies.
Не надсилайте в першому e-mail медичні висновки або докладні дані про здоров’я. Щодо дитини має звертатися один із батьків або законний представник; не надсилайте заздалегідь шкільні звіти чи інші чутливі дані.
Контролер даних
Контролер: Mgr. Lenka Štěchová, чеський ідентифікаційний номер підприємця (IČO) 10323201, місцезнаходження: Zahradnická 309/1, 390 01 Tábor, Чехія; запис у чеському реєстрі підприємців. E-mail lstechova@seznam.cz, телефон +420 777 146 796. Через ці контакти можна також реалізувати права щодо персональних даних.
Дані, цілі та правові підстави
| Ситуація та дані | Мета | Правова підстава |
|---|---|---|
| Ім’я, e-mail, телефон і зміст запиту, які ви надаєте | Відповідь і домовленість про послугу | Кроки до укладення договору або виконання договору |
| Дані, потрібні для організації замовленої послуги | Проведення курсу, заняття або репетиторства | Виконання договору |
| Платіжні та бухгалтерські дані, якщо вони виникають | Облік і законні обов’язки | Юридичний обов’язок |
| Технічні дані, потрібні для роботи й безпеки сайту | Безпека, доступність і усунення проблем | Законний інтерес у безпечній роботі |
Дані про здоров’я та дані дітей
Сайт не призначений для надсилання медичної документації або прямого звернення дітей. Якщо дані про здоров’я справді потрібні для послуги, заздалегідь буде пояснено мету, мінімальний обсяг, строк зберігання та правову підставу; де це потрібно, буде запитано явну згоду.
Строки зберігання
- запит, що не завершився послугою: до 12 місяців після останнього контакту,
- дані про послугу: під час послуги та зазвичай 3 роки після неї для захисту правових вимог,
- податкові й бухгалтерські документи: протягом строку, встановленого законом,
- cookie доступу до захищеного паролем перегляду: 30 днів.
Одержувачі та хостинг
Дані можуть у необхідному обсязі обробляти постачальники хостингу й технічної інфраструктури (сайт працює через OpenAI Sites), e-mail і телекомунікацій, а також бухгалтерські чи юридичні консультанти. Дані можуть бути передані державним органам, якщо цього вимагає закон. Дані не продаються.
Технічні постачальники можуть обробляти дані за межами ЄЕЗ. Умови та гарантії залежать від відповідного договору; подробиці можна отримати у контролера.
Ваш вибір і права
Надання даних є добровільним, але без основних контактних даних може бути неможливо відповісти або надати послугу. Автоматизовані рішення та профілювання не застосовуються. Залежно від обставин ви можете вимагати доступ, виправлення, видалення, обмеження або перенесення даних, заперечити проти обробки та відкликати згоду.
Зазвичай відповідь надається протягом одного місяця. Скаргу можна подати до Управління із захисту персональних даних Чехії.
Cookies і зовнішні посилання
Дивіться сторінку Cookies. Посилання на STOB та інші зовнішні сайти ведуть до окремих сервісів із власними правилами.
Останнє оновлення: 22 серпня 2026 року